Scena in inverno
Zona sciistica Merano 2000
Mercatino natale di Merano
 
SOLE E NEVE IN ALTO ADIGE – SCENA – MERANO 2000
 
Agriturismo Baumann Sog - Appartamenti a Scena

deutsche Sprache lingua italiana
 
Agriturismo Baumann Sog - Appartamenti a Scena
Agriturismo Baumann Sog - Appartamenti a Scena
Baumann - Sog
Appartamenti nel centro paese di Scena


Famiglia Anny e Alois Dosser
Schlossweg 22
39017 Scena
Alto Adige - Italia
Tel. (0039) 0473 945384
Fax (0039) 0473 943426
 

Email:alois.dosser@rolmail.net Email schreiben
 
Vacanze in Scena Gallo Rosso
- Agriturismo in montagna Urlaub in Südtirol
Famiglia Dosser del Baumansog
Famiglia Dosser del Baumansog
Un cordiale benvenuto in Alto Adige - Scena!
 

Siamo molto lieti di poterLa ospitare.
Le auguriamo sin da ora un piacevole soggiorno nei nostri appartamenti.
La vostra famiglia Anny e Luis Dosser
insieme a Carolin e Rudolf
 
 
Panorama incantevole dal agriturismo Baumansog
 

I locali dei nostri appartamenti creano un’atmosfera molto accogliente, nella quale l’ospite si sente di casa.

 
I nostri 4 appartamenti
... sono dotati di un bagno con doccia e/o vasca da bagno, WC, bidè e asciugacapelli e di un soggiorno con due divani letti, comodo angolo pranzo, TV satellitare, radio, cassetta di sicurezza e telefono a selezione diretta. Dispongono inoltre di una cucina completamente attrezzata con 2-4 piastre di cottura, frigorifero, micro-onde, stoviglie, lavastoviglie, macchina del caffè e bollitore.
Tutti gli appartamenti comprendono un balcone grande oppure un giardino a sud con panorama incantevole.

 

 

Appartamento Anemone e Arnika

Gli appartamenti di 41 mq per 2-4 persone sono composti inoltre di un soggiorno con angolo cucina, comodo angolo pranzo, un divano letto, una camera da letto separata, grande bagno (Arnika ha solo una doccia) e balcone sud-west con panorama splendido.

Appartamento Anemone
Appartamento Anemone

 
Appartamento Anemone
Appartamento Anemone
Appartamento Anemone

 

 

Appartamento Alpenrose

L'appartamento Alpenrose di 52m² per 2-7 persone è composto di 2 camere doppie separate (uno con balcone ovest e l'altro con terrazza sud), una guardaroba, un bagno, un soggiorno con angolo cucina, un angolo pranzo e un divano letto.

 

Appartamento Alpenrose

 
 
 
Appartamento Alpenrose
Appartamento Alpenrose

 

 

Appartamento Enzian
 
Appartamento Enzian

L'appartamento Enzian 61m² per 2-6 persone è composto da un soggiorno con angolo cucina, comodo angolo pranzo, divano letto, 2 camere doppie separate, grande bagno e giardino.

 
Appartamento Enzian
 
Appartamento Enzian
Appartamento Enzian
 
Scena presso Merano
 

Antichi masi, cultura e tradizione, concerti, castelli, cibi prelibati, frutteti, monti e incantevoli panorami mozzafiato caratterizzano
l’immagine di Scena. L’idilliaco paesino sopra Merano, meta turistica molto amata, offre all’ospite un grande ventaglio di possibilità ricreative.
La nostra casa è un punto di partenza ideale per numerose escursioni nel fantastico mondo della montagna.
Camminate nella pace dei boschi, su solitarie alte vie, per prati estivi in fiore; attraversate ruscelli di montagna dall’acqua pura e cristallina...
per essere tutt’uno con la natura...

 
Scena in inverno
 
Zona sciistica Merano 2000
sciare nella zona sciistica Merano 2000
zona sciistica Merano 2000
 

Merano 2000 entusiasma ogni sportivo con piste da sci, pista da slittini e l’Alpin Bob.
Passeggiate per la natura innevata fanno sognare.

Il buon collegamento con gli impianti di risalita, tramite lo skibus, garantisce un inizio tranquillo della Sua giornata sulle piste.
La fermata si trova davanti alla nostra casa (durante le vacanze scolastiche).

 
sciare nella zona sciistica Merano 2000
 
 

 

 

Dopo una giornata trascorsa sulle splendide piste di Merano 2000 non si può rinunciare ad una passeggiata lungo gli eleganti portici di Merano e godere la gastronomia sudtirolese.
Il vantaggio di unire una vacanza sciistica tra la bellezza della natura e la possibilità di godere tutto giò che offre la città termale Merano Vi offre Scena – Baumann Sog – con il suo d’intorno.

 
Terme di Merano
Terme di Merano
Terme di Merano
 

Mercatino Natale di Merano
Mercatino natale a Merano
 
Come arrivare...
 
 
 
Anreiseskizze von Schenna in Südtirol, Ferienwohnungen Baumann Sog
 
Pianificatore viaggi: www.viamichelin.de
 
Listino prezzi
2017/18 con la MERANCARD fino il 30/06/17
I prezzi valgono per un soggiorno di 6 notti e durante la stagione alta prendiamo prenotazioni solamente da sabato a sabato. L’imposta di soggiorno é 1,00 Euro/giorno. Sono esenti dall’imposta bambini ed adolescenti sotto i 14 anni.
  09/01/-18/03/17
12/11/-27/11/17 
 
18/03/-
15/04/17 
15/04/-13/05/17
15/10/-12/11/17 
13/05/-01/07/17
01/10/-15/10/17 
01/07/-01/10/17
27/11/-08/01/18
 
Appartamento con balcone a sud (41m²)- ANEMONE e ARNIKA 
per 2 persone   Euro 60,00.-
Euro 67,00 Euro 72,00 Euro 79,00 Euro 90,00.-
per 3 persone  Euro 64,00.- Euro 71,00 Euro 76,00 Euro 84,00 Euro 94,00.-
per 4 persone  Euro 68,00.- Euro 74,00 Euro 80,00 Euro 87,00 Euro 98,00.-
Appartamento con balcone a est e terrazza a sud (52m²)- ALPENROSE 
per 2 persone  Euro 70,00.- Euro 85,00 Euro 85,00 Euro 100,00.- Euro 100,00.-
per 3 persone  Euro 84,00.- Euro 115,00 Euro 115,00 Euro 130,00.- Euro 130,00.-
per 4 persone  Euro 90,00.- Euro 125,00 Euro 125,00 Euro 143,00.- Euro 143,00.-
per 5 persone  Euro 100,00.- Euro 140,00 Euro 140,00 Euro 150,00 Euro 150,00
per 6 persone  Euro 110,00.- Euro 145,00 Euro 145,00 Euro 162,00.- Euro 162,00.-
Appartamento 61m² con giardino - ENZIAN  
per 2 persone  Euro 70,00.- Euro 85,00 Euro 85,00 Euro 100,00.- Euro 100,00.-
per 3 persone  Euro 84,00.- Euro 115,00 Euro 115,00 Euro 130,00.- Euro 130,00.-
per 4 persone  Euro 90,00.- Euro 125,00 Euro 125,00 Euro 143,00.- Euro 143,00.-
per 5 persone  Euro 100,00.- Euro 140,00 Euro 140,00 Euro 150,00.- Euro 150,00
per 6 persone  Euro 110,00.- Euro 145,00 Euro 145,00 Euro 162,00.- Euro 162,00.-
Condizioni e conferma della prenotazione:

I prezzi indicati sono da intendersi riferiti per ogni appartamento e per la durata di 6 giorni. Se il soggiorno dura meno di 6 giorni mettiamo in fattura la pulizia finale di 30 Euro per l'app. Anemone e 45 Euro per gli app. Enzian e Alpenrose.
IVA é compresa nel prezzo.

Il giorno d'arrivo l'appartamento é disponibile dalle ore 14:00 in poi, il giorno della partenza La preghiamo di liberarlo entro le ore 9:30.

La prenotazione é confermata se pervenuta in forma scritta e seguita dal versamento della caparra confirmatoria concordata. Il pagamento della caparra può avvenire tramite vaglia postale o bonifico bancario. Ciò Le offre la garanzia per la prenotazione dell' appartamento.
La caparra confirmatoria é trattenuta nel caso di disdetta.

In caso di arrivo ritardato o partenza anticipata conteggiamo l’intero prezzo dell’appartamento prenotato.

La preghiamo di pagare il soggiorno in contanti.

Negli appartamenti Anemone e Arnika il soggiorno per i bambini fino a 6 anno è gratis e per i bambini da 7 a 14 anni è 2,00 Euro a giorno.

Non possiamo accomodare i Suoi amici a quattro zampe!

Ringraziamo per la comprensione che non è permesso fumare nei nostri appartamenti. Ovviamente è possibile fumare sul balcone.

 
Inoltre sono a disposizione degli ospiti i seguenti servizi:

la pulizia finale,
riscaldamento,
biancheria da letto, biancheria per bagno, canovacci e secondo esigenza personale,
uso della lavatrice,
servizio giornaliero di panini freschi,
una scorta di bevande,
impianto di aspirapolvere in ogni appartamento,
lettino da viaggio,
parco gioco con box-sabbia, altalena, tennis da tavolo (ping pong) e un grande tappeto elastico,
l´accesso alla piscina pubblica di Scena e di Tirolo è gratuito con la nostra carta – pass messa da noi a vostra disposizione,
ogni settimana facciamo con i nostri ospiti una camminata in montagna,
settimanale facciamo una visita guidata,
volentieri Vi prepariamo una colazione nella nostra stube o un cesto con delle specialità sudtirolesi o una merenda contadina tirolese,
i nostri prodotti che offriamo sono:
succo di mela (senza zucchero), fette di mela seccate,crema di mele, frutta per spalmare, sciroppo, infuso di erbe (menta+melissa),diversi preparati in barattoli per fare pane a mano, pane contadino seccato o fresco, sale di erbe varie del nostro orto, biscotti di pane con uvetta e noci,
muesli di mele e cannella, biscotti di farina integrale di farro, senape di mele,di prugne e di fichi,


MeranCard
Fino il 30/06/17 ogni ospite di noi riceverà la nuova MeranCard con la quale può utilizzare gratuitamente alcune funivie selezionate della zona escursionistica della provincia di Bolzano, visitare ca. 80 museii, utilizzare tutti i mezzi pubblici di tutta la provincia e partecipare a manifestazioni organizzate dall’Ufficio Turistico di Schenna.

Come arrivare
La via più diretta per Scena:
- Autostrada del Brennero A22 fino all’uscita Bolzano sud. Uscire e immettersi sulla superstrada MeBo (Merano - Bolzano).
- Uscire dalla superstrada a Merano sud.
- Passando per Sinigo (frazione di Merano) giungerete a Scena sulla circonvallazione.
- Arrivato al centro di Scena salire fine l'ultima casa sul lato destro della via castello. Ci troverete Baumann Sog.

Nel caso in cui viaggiaste col treno o con il pullman, saremmo disponibili a farvi il servizio di trasporto con la nostra automobile tra la stazione ferroviaria o delle corriere e casa nostra.

La nostra casa è aperta tutto l’anno...
 

Alcune attivitá possibili e le distanze piú importanti
Rogge - canali di irrigazione/ Waalwege
Camminare lungo i sentieri che fiancheggiano i canali di irrigazione è un´esperienza piacevole in ogni stagione.
Ve ne presentiamo due.
Il Waalweg /roggia di Scena si puó raggiungere facilmente con il bus, diretto alla stazione a valle della funivia “Taser”, che si trova in prossimità dell´albergo/ Gasthof Pichler. Non lontano da essa, seguendo la ben evidenziata indicazione Waalweg, si passeggia, senza fatica alcuna, passando per San Giorgio, fino alla Val di Nova/ Naiftal, da dove si puó ritornare nel centro di Scena proseguendo comodamente a piedi o utilizzando di nuovo il bus.
Il Waalweg di Marlengo va da Forst/ Foresta a Lana. Questo è il piú bello della conca di Merano.
Ai massicci montuosi Hirzer e Ifinger come pure a Merano 2000 potete dirigervi anche avvalendovi del bus-vacanze, che arriva fino alla stazione a valle di ogni rispettiva funivia, che consente di proseguire fino alla meta. I sentieri di questa area montana sono molto ben indicati e le malghe, che la caratterizzano, sono ben organizzate per offrire un buon ristoro.
Il bus va anche ai giardini botanici “Trauttmansdorff”.
Altre mete, particolarmente apprezzate, sono il lago di Garda, Verona, Venezia e le Dolomiti. È possibile raggiungerle senza problemi pure con i viaggi organizzati dall´ufficio del turismo di Scena.

Escursione al Knottn Kino
Sulle rocce del Rotsteinkogel presso Avelengo e Verano, la natura si trasforma in un cinema. Vi presentiamo il facile percorso al punto panoramico.
Partendo dal grande parcheggio dietro l’albergo “Grüner Baum” a Verano e seguendo il sentiero n. 12a si arriva, dopo aver girato a sinistra, al cosiddetto “Knottnkino”, il noto “cinema natura” sulle rocce del Rotsteinkogel.
40 robuste sedie di metallo e legno invitano a soffermarsi, perché qui a 1465 m di altitudine si gode di una vista stupenda sull’intera Valle dell’Adige, dal Gruppo del Tessa fino al Monte Penegal e al Corno Bianco. È la natura a fare da protagonista e lo scenario semplicemente è semplicemente eccezionale.

Pista artificiale per appassionati di bob a Merano 2000

Parapendio e volo in tandem: Tandem Club Ifinger Fly Hirzer Tel: 339 7631715

Rafting
Viaggio in gommone lungo l´Adige o il Passirio per ca. 12 km: Tel: 0473 720042

Cavalcare
Club per andare a cavallo a Scena: Finkennest Tel: 0473 945848

Andare in bicicletta
Noleggio biciclette: Tel: 340 4890532 e E-Bike (biciclette con pedalata assistita) Tel: 0473 945 617


Distanze:

•Fermata del pullman e ristorante: 0,01 km
•0,3 km dal Castello di Scena
•0,5 km fino al centro del paese: farmacia, Despar, macelleria, panetteria, gelateria, ufficio turistico,
•1,5 km dalla piscina pubblica
•2,5 km fino ai giardini botanici
•3 km dalla stazione a valle della funivia di Verdines-Talle e Pichler-Taser
•4 km fino a Merano
•4 km dalla stazione FS a valle della funivia di Merano 2000
•Bolzano 30 km
•Impianti sciistici: Schwemmalm (Val d´Ultimo) e Plan in Passiria: 45minuti
•Laghi balneabili:
Lago di Monticolo: 35 km
Lago di Caldaro: 45 km



 
 
Richiesta o prenotazione
 
Idee: Susanne und Annika Kunde, Fotos: Rüdiger Kunde